«… Боже мой! Целая минута блаженства! Да разве этого мало хоть бы и на всю жизнь человеческую?» - писал Томас Манн.
И эту «минуту блаженства» получили зрители, пришедшие на премьеру российско-итальянского театрального проекта «Белые ночи Венеции», посвященного Лукино Висконти.

Диалог итальянской и российской культур в двух литературных произведениях: «Смерть в Венеции» Томаса Манна и «Белые ночи» Федора Достоевского, экранизированных Висконти.
Над проектом работали: Автор пьесы - Алина Гударева, Режиссер - Лейла Абу-аль-Кишек, Фотохудожник-сценограф - Светлана Конеген, Художник по костюмам - Виктория Андреянова. Питерцев и венецианцев играли: Дама - Дарья Клименко, Писатель - Владислав Демченко, Мечтатель - Марко Динелли, Незнакомка - Сидни Вичидомини.
Два мира - итальянский и русский, два мистических города - Санкт - Петербург и Венеция, два языка, две пары актеров, четыре талантливейше сыгранные роли, и столько же судеб – все это равноправно звучит в спектакле, который вознес гений Висконти в четвертую степень, или Космос, раз уж премьера состоялась в Музее космонавтики.
История мимолетной, но судьбоносной встречи, которая перевернула привычный ход жизни. Исследование человеческой души через актерское сознание, познание одиночества через любовь и жизни через преодоление – такова «подоплека» постановки.
Премьера «Белых ночей в Венеции» показывает, что культура не имеет границ и является достоянием всего человечества. Многовековые культурные традиции Италии и России давно стали гордостью и достоянием всего человечества. И так будет всегда!
Русский писатель приезжает в Венецию и без памяти влюбляется в город. Первый итальянец, которого он встречает, оказывается, говорит по-русски и любит Достоевского и Санкт-Петербург. Спектакль идет в кинозале музея Космонавтики, где на задней стене возникают виды Венеции. Итальянские актеры говорят по-итальянски, но все понятно. Фраза «Лё амо» - я вас люблю - красная нить спектакля.
«Мне все говорили: "Вот Италия сейчас, Италия это…" Ну как сейчас, а когда? Знаете, Петербург невозможен без Растрелли, Росси. Мы нашли двух фантастических, прекрасных итальянцев, которые дико любят нашу русскую культуру и не собираются отсюда уезжать ни при каких обстоятельствах», - главное, о чем сказал после спектакля Заслуженный артист России Владислав Демченко, исполнивший одну из ролей.
«Команда своих» по словам звезды Вахтанговского театра сложилась после того, как Демченко обратился к актрисе, певице меццо-сопрано, а также представителю пресс-службы итальянского посольства в Москве Дарье Клименко.
Спектакль создан при содействии Президентского фонда культурных инициатив

Материал и фото: News-w.org / Светлана Юрьева